Katte har altid været et populært emne inden for litteratur og kunst, og de er endda blevet en del af hverdagssproget. Vi bruger masser af kattesprog og ordsprog til at formidle forskellige følelser og situationer. Fortsæt med at læse, mens vi lister flere af de mest populære og udforsker deres oprindelse.
Top 11 Kattesprog og ordsprog
1. Curiosity Killed the Cat
Vi bruger "nysgerrigheden dræbte katten" idiom til at advare nogen mod at være for nysgerrig, da det kan føre til problemer. Mange tror, at udtrykket startede i det 16. århundrede, men det har et par oprindelsesteorier. Et antyder, at det kommer fra et middelalderspil kaldet "Every Man", hvor en kat dræber en karakter ved navn Curiosity. Andre mennesker tror, at den originale version var "omsorg dræbte katten", med "omsorg", der betyder bekymring eller sorg, som udviklede sig til "nysgerrighed."
2. Lad katten komme ud af posen
At "lade katten ud af sækken" betyder at afsløre en hemmelighed. Ingen er sikker på dens nøjagtige oprindelse, men en teori antyder, at det kommer fra en gammel markedspraksis, hvor handlende ville erstatte en gris med en kat i en pose og sælge den til intetanende kunder. Når det blev opdaget, lod kunden katten komme ud af sækken.
3. Katten er ude af sækken
" Katten er ude af sækken" idiom er en variation af "lad katten ud af sækken." Det betyder, at hemmeligheden ikke længere er skjult, og at alle ved den. Selvom ingen er sikre på, hvordan det er blevet til, bruger vi det lige så ofte som originalen.
4. Ligesom at hyrde katte
" Som at hyrde katte" er et relativt nyt formsprog, der sandsynligvis begyndte i 1980'erne, da Oregon State Lottery havde en reklamefilm, hvor cowboys forsøgte at hyrde katte. Udtrykket fangede, og folk bruger det ofte til at beskrive en vanskelig eller umulig opgave.
5. En kattelur
En "kattelur" er en kort søvn eller lur, der norm alt opstår i løbet af dagen. Det stammer sandsynligvis fra folk, der observerede de mange lur, som katte tager dagligt, og det startede sandsynligvis i det 19. århundrede.
6. Ikke nok plads til at svinge en kat
Folk bruger formsproget "ikke nok plads til at svinge en kat" til at beskrive en lille, trang plads. Mange tror, at det startede i det 17. århundrede, hvor folk brugte ordet "kat" til at beskrive en type pisk, sandsynligvis katten på ni haler, en kort pisk, der norm alt er omkring 2 1/2 fod lang.
7. Når katten er væk, vil musene lege
" Når katten er væk, vil musene lege" er et almindeligt formsprog, der betyder, at folk vil drage fordel af fraværet af en ansvarlig. Mange bruger det til at beskrive børn, men du vil også høre det ofte på arbejdspladsen og i andre situationer. Mange tror, at den opstod i det 16. århundrede, hvor det var almindeligt, at husholdninger havde en kat til at holde mus og rotter væk. Hvis katten døde eller forlod hjemmet, ville musene være mere aktive i huset.
8. At spille kat og mus
“At lege kat og mus” er et formsprog, der beskriver en situation, hvor en person driller eller plager en anden, som når en kat leger med en mus, før den slår den ihjel. Det er et ældre formsprog, der sandsynligvis startede i det 16. århundrede.
9. Griner som en Cheshire Cat
“Grinser som en Cheshire-kat” er et formsprog, der betyder at have et bredt og drilsk smil. Det stammer sandsynligvis fra Lewis Carrolls "Alices Adventures in Wonderland." I den historie er en Cheshire-kat kendt for at have et markant bredt og drilsk grin.
10. En Scaredy-Cat
En "scaredy cat" er en person, der let er bange eller frygtsom. Det stammer sandsynligvis fra en kats naturlige adfærd med at stikke af ved det første tegn på fare. Det startede sandsynligvis i USA i løbet af 1920'erne og kombinerede det daglige udtryk "scaredy", der betyder bange, med ordet "kat."
11. Cat's Got Your Tongue
" Katten har din tunge" er et formsprog, vi bruger, når nogen mangler ord eller ikke kan tale. Ingen er sikker på, hvor sætningen kommer fra, men en teori tyder på, at den stammer fra det gamle Egypten, hvor de ville skære løgners tunger ud og fodre dem til katte. Det kan også referere til praksis med at piske sømænd med en kat på ni haler, når de bliver taget i at bande eller tale uden for tur.
Konklusion
Katte har fundet vej til vores sprog og kultur på mange måder. Fra idiomer om deres naturlige adfærd til referencer i litteratur og populærkultur, de fortsætter med at fascinere os. Ved at forstå oprindelsen af disse idiomer og ordsprog kan vi værdsætte historien bag de ord, vi bruger, og vores langvarige venskab med disse dyr.
